أطلق موقع خدمات يملي أداة جديدة لصفحة جوجل الشخصيّة (iGoogle)، ممّا يسمح للمستعملين استعمال تكنولوجيا الترجمة الصوتيّة ليملي مباشرة من صفحات البداية الخاصّة لهم على موقع جوجل. تُمكّن لوحة مفاتيح يملي الذّكيّة مُستخدميها من كتابة اللغة العربية باستخدام الأحرف اللاتينية، من خلال تحويل كلماتهم مباشرة إلى نصّ عربي. بإمكان المواقع التي تستعمل واجهة البرمجة التطبيقية هذه الوصول لمجموعة أكبر من الزّوّار الذين يتحدّثون اللغة العربية، والذين يجدون كتابة اللغة العربية -بغياب هذه الواجهة- صعباً. تدمج الأداة خدمة تحويل الكلمات من الأحرف اللاتينيّة إلى العربيّة لإجراء عمليّات البحث على الإنترنت بالعربيّة على محرّك بحث جوجل، ولكتابة كلمات وفقرات بالعربيّة يمكن نسخها واستعمالها في أماكن أخرى. لاضافة أداة يملي إلى الصفحات الخاصّة على جوجل يمكن استعمال الرّابط التالي: http://www.google.com/ig/adde?moduleurl=www.yamli.com/google_gadget/