حصلت مصر ممثلة فى مركز توثيق التراث الحضارى والطبيعى التابع لمكتبة الإسكندرية والمدعم من وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات على الجائزة العربية للمحتوى الإلكترونى لعام 2011، فى المسابقة التى عقدت بمملكة البحرين.

نالت أسطوانة وصف مصر Description De L'Egypte: Natural History الجائزة الأولى تحت فئة الثقافة والتراث، من بين 150 دولة أعضاء فى الأمم المتحدة، من بينها 22 دولة عربية تأهلت للمشاركة فى الجائزة العربية للمحتوى الإلكترونى 2011 بأعمالهم وإبداعاتهم الإلكترونية، وفقاً للقواعد الصادرة عن مجلس إدارة جائزة القمة العالمية.

وأشار الدكتورفتحى صالح مدير مركز توثيق التراث الحضارى والطبيعى إلى أن الجائزة العربية للمحتوى الإلكترونى تعد من إحدى الجوائز الهامة التى تندرج تحت مظلة جائزة القمة العالمية (WSA) والتى يرأسها البروفسور بيتر بروك، وتتبع منظمة الأمم المتحدة، وتتم عملية التسجيل والتقييم والتحكيم خلالها ضمن معايير دولية تم وضعها وفق أسس علمية مدروسة من قبل خبراء عالميين فى مجال المحتوى الإلكترونى، وتتألف الجائزة العربية للمحتوى الإلكترونى من ثمانِ فئات، هى: (المحتوى الإلكترونى الحكومى والمؤسسات)، و(المحتوى الإلكترونى الصحى والبيئة)، و(المحتوى الإلكترونى التعليمى)، و(المحتوى الإلكترونى الترفيهى والألعاب)، (المحتوى الإلكترونى الثقافى والتراث)، (المحتوى الإلكترونى العلمى والتكنولوجيا)، (المحتوى الإلكترونى للأعمال والتجارة)، (المحتوى الإلكترونى للاحتواء والمشاركة)، مشيراً إلى أن الجائزة العربية للمحتوى الإلكترونى تهدف إلى تشجيع الإبداع فى صناعة المحتوى الإلكترونى العربى وترسيخ أطر التعاون ما بين الأشقاء العرب فى هذه المجال وإيصال أعمالهم الإلكترونية إلى العالمية من خلال تأهلها إلى جائزة القمة العالمية، حيث يتم من خلال هذه المسابقة تقييم جميع الأعمال العربية الفائزة بجوائز المحتوى الإلكترونى فى المسابقات المحلية على مستوى الشرق الأوسط ضمن نفس المعايير العالمية التى تنص عليها جائزة القمة العالمية، ليتم فى النهاية اختيار الفائزين منهم وتكريمهم ضمن منتدى البحرين الدولى للحكومة الإلكترونية 2011، ويتأهلوا تلقائيا لجائزة القمة العالمية WSA.

أوضح الدكتورفتحى صالح أن عملية التقييم جرت على الأعمال المشاركة فى الجائزة العربية للمحتوى الإلكترونى 2011 على أيدى محكمى جائزة القمة العالمية والتى عقدت فى هونج كونج فى أبريل الماضى، وتم اختيار أفضل الأعمال فى مجال المحتوى الإلكترونى والإبداع فى مجال التقنية حيث تم إسناد هذه الجوائز من قبل لجنة تحكيم تضم أعضاء متخصصين فى مجال المحتوى الإلكترونى، من مختلف دول العالم، حيث أشرف على عملية التحكيم السيد جاك بومنز (هولندا)، وتكونت اللجنة من: السيدة آنيا سفيردلوف (روسيا) السيد سليمان بخش (الإمارات العربية المتحدة)، والسيد نواف عبدالرحمن (مملكة البحرين)، والسيد آليكسندر فليسنبيرغ (ألمانيا)، والسيدة نيبال إدليبى (سوريا)، والسيدة عفت الشوكى (جمهورية مصر العربية)، والسيدة فوزية زغبيب (تونس)، والآنسة منار الحشاش (الكويت)، علما بأن أعضاء لجنة التحكيم لا يقومون بالتصويت على مشاركات بلادهم، وذلك تحقيقا لمبدأ الشفافية والعدالة بين جميع المشاركات.

واعتمدت لجنة التحكيم أثناء تقييم الأعمال المشاركة فى الجائزة العربية للمحتوى الإلكترونى 2011 على اتباع المعايير الدولية التى تركز على جودة مكونات المحتوى من حيث العمق والأصالة والشمولية وطريقة العرض وهندسة البناء، بالإضافة إلى سهولة الوصول إلى المعلومة ودقة نتائج البحث عنها، شاملا ذلك آليات التصفح.

نبذة عن اسطونة وصف مصر 

تقدم الاسطوانة الرقمية (DVD) "وصف مصر – التاريخ الطبيعي" تحقيقا علميا موثقا لقسم التاريخ الطبيعي بكتاب وصف مصر بعد مراجعة أسماء أنواع النباتات والثدييات والزواحف والأسماك والطيور وتصحيحها وتطبيق الأسماء العلمية المتداولة حاليا والأسماء الإنجليزية والفرنسية والعربية ومرادفاتهم. كما أضيف وصف مختصر لكل نوع مع خريطة توضح التوزيع القديم والحديث لها. تأتي الاسطوانة باللغة الإنجليزية والفرنسية. تضم الاسطوانة أيضا صورا للنص الفرنسي الأصلي عن كل نوع من كتاب وصف مصر بعد مسحها ضوئيا وتقديمها في شكل مقروء. تحتوي النسخة الأصلية لكتاب وصف مصر على تسع أجزاء نصية وإحدى عشر جزءا يضم رسومات، خصص منها للتاريخ الطبيعي جزأين نصيين وثلاثة أجزاء بالرسومات.